Not a wall safe, but I know of at least one big, bank safe made by Hobbs with a door on opposite sides, it was used to pass cash securely into a vault or similar arrangement. No pictures alas.